Yue Fein perintö on neliosaisena julkaistavan Kotkasoturien tarun kolmas osa. Huikea seikkailu vie lukijan matkalle lähes tuhannen vuoden takaiseen Kiinaan, pelottomien wulinin sankareiden, salaperäisiä oppeja vaalivien mestareiden, miekkailijaneitojen ja taolaisten munkkien maailmaan.

Tarina jatkuu siitä mihin toinen osa Yhdeksän yinin totuus jäi. Jin-ruhtinas Wanyan Honglie saapuu eteläiseen Kiinaan etsimää kenraali Yue Fein käsikirjaa, johon Song-armeijan salaisimmat taistelustrategiat on kirjattu. Guo Jing haluaa kostaa isänsä surman, mutta vielä tärkeämpää on varmistaa, ettei kirja päädy vihollisen käsiin.

Saavuttaakseen päämääränsä Guo Jing ja Huang Rong matkaavat niin keisarilliseen palatsiin kuin tarunhohtoiselle Rautakouravuorelle.

Vihollisen verkostot ulottuvat kuitenkin laajalle: jopa Huang Rongin isä Rohtomestari Huang erehtyy uskomaan juonittelijoiden valheita eikä Kerjäläisseuran apuunkaan voi aina luottaa.

Teoksen on suomentanut kääntäjä Riina Vuokko, joka on erikoistunut kiinankielisen kirjallisuuden suomentamiseen. Vuokolle on myönnetty vuonna 2014 kirjallisuuden valtiopalkinto Mo Yanin romaanin Seitsemän elämääni suomennoksesta, sekä vuonna 2015 Jarl Hellemann -palkinto Mo Yanin Viinamaa-teoksen suomentamisesta.

Nappaa kirja hyllyysi esim. täältä:

adlibris.fi